首頁 > 地產新聞 >

Q:1.我國已改採漢語拼音,但地方政府及國道等單位仍沿用通用拼音,是否牽涉到相關人員個人喜好或使用習慣的問題? 2.線上地名譯寫系統仍然錯亂未完成更新,恐誤導使用人士

調整字級 2009/05/19

A:一、按教育部於97年12月18日報經行政院備查「中文譯音使用原則」修正案,並規定我國中文譯音以漢語拼音為準,各機關應依該規定辦理,有關台端對各項譯寫轉換情形之意見,請逕向各機關洽詢。
二、另有關「線上地名譯寫系統」部分,本部已配合上開規定辦理程式轉換及更新資料,目前正陸續辦理更新後資料之逐筆複查,期間歡迎民眾參與測試使用,台端如有發現疏漏之處,尚請不吝賜教,本部將立即查明更新。

http://www.land.moi.gov.tw/chhtml/landfaq1.asp?fqid=646

資料來源: 內政部地政司
(以上內容純屬分享,無涉及商業行為,如有侵權,請通知我們,謝謝。)

近期文章